Dobar dan i dobrodošli u Brentli Park... takmièari upravo istrèavaju na teren... ovog divnog zimskog poslepodneva teren je savršen za igru... i nema znaka da æe biti kiše.
Boa tarde, e bem-vindos a Brantley Park... exatamente quando os competidores correm para o campo... nesta magnífica tarde de inverno, com um tempo estável... e poucos sinais de chuva.
Sat vremena kasnije uveravala sam sudiju kako je savršen za program Raskršæe, a ne za zatvor.
Uma hora depois, eu estava diante da juíza tentando convencê-la a pôr Carlos na reabilitação, e não na cadeia.
Ovo je savršen primer èovekovog imperijalizma nad životinjskim carstvom.
É um exemplo perfeito do imperialismo do homem sobre o reino animal.
On je savršen da uradi lice Beti Kramer posle neverovatnog posla koji je uradio sa guzovima gðe Morton.
Acho que ele é perfeito para fazer a cirurgia facial a Beth Kramer, depois do que fez... Volto logo.
E, to je savršen momak za tebe.
Esse é o cara perfeito para você.
Nikada nije æuo mene kako ja prièam "Moj svet je..." ali u mnogome je savršen.
Não saio por aí falando como é o meu mundo, apesar dele ser meu.
U stvari, Hedli je savršen za èuvanje svih tih kola.
Hedley é perfeita para guardar esses carros.
Nekoliko gutljaja ove teènosti pune energije je savršen naèin za lemure da im poène dan.
Um gole deste energético líquido açucarado é uma boa maneira dos lêmures começarem o dia.
Ne èini li ti se da je savršen za Julie?
Não achas que ele seria perfeito para a Julie?
Irak je savršen primer na koji naèin ceo sistem funkcioniše.
O Iraque é um exemplo perfeito de como esse sistema trabalha,
Danas je savršen dan da se napusti gerilski pokret.
Hoje é o dia perfeito para abandonar a guerrilha.
I to je savršen kraj za našu poslednju prièu.
E esse é o final perfeito para nossa última história.
Alex Dupre je savršen izbor za lice nove kampanje.
A Alex Dupré é a escolha perfeita para ser o rosto da nova campanha.
To je savršen posao za tebe.
Esse é o trabalho perfeito para você.
To je savršen obrok "nakon ljubavi"
É a comida perfeita para o après l'amour
Bil Džejms, matematièki gledano, je savršen.
Bill James e a matemática acabaram com isso.
Lipanj je savršen za razna dogaðanja, poput vjenèanja...
Junho é perfeito para todos os tipos de eventos, casamentos...
Takoðer je savršen za jednokratne kalupe dijelova tijela, poput stopala, ruku, lica...
Também é perfeito para moldes de partes do corpo: mãos, pés, rostos.
Ona prostitutka iz hotela je savršen primjer ovoga o èemu govorim.
Apenas não deixe tornarem-se uma distração. Sei bem como é muito fácil deixar-se atrapalhar no seu trabalho.
"Sa snagom da izdže prolaznost vremena ni najsjajnije površine neæe izbledeti, srebro je savršen odgovor za Graysonov sinonim braènog blaženstva".
"Com a força de suportar a passagem do tempo e o brilho que não se apagará, prata é a escolha perfeita na felicidade marital dos Graysons."
Tnidvil je savršen takav kakav je.
Sneedville é perfeita do jeito como é.
A ovo je savršen brod, na mirnim vodama.
E este barco é perfeito e as águas calmas.
Meni je beskoristan, ali za tvoje potrebe je savršen.
Inútil para mim, mas perfeito para seus propósitos.
Sljedeæa cura je savršen melem za nepce.
A próxima garota, é um limpador de paladar perfeito.
To je savršen zloèin jer se ne možeš setiti kako si je dobio.
É o crime perfeito porque você não lembra como pegou a doença.
Nije neophodno, ali to je prehrambena kompanija, i to je ono zbog čega sam mislila da je savršen izbor.
Não é uma exigência, mas é uma empresa alimentícia, e eu pensei que era uma combinação perfeita.
Ali nakon što sam je odgledala, bila je savršen prikaz njene vagine. - I jeste.
Mas depois que vi, é uma perfeita comparação com a vagina dela.
I on je savršen pacijent, On je tako zabavan.
Ele é o paciente perfeito. Tão engraçado.
"Kongresmenka Šarp je savršen primer kako nam vojska ispira mozak da nikad ne preispitujemo partijsku liniju.
"A deputada Sharp é um exemplo perfeito de como o exército faz lavagem cerebral em todos para que nunca questionem o seu partido.
To što imaš je savršen proizvod.
O que você tem aí é o produto perfeito.
To je savršen posao za Daga.
É um trabalho perfeito para o Doug.
Èovek za kog sam se udala, bio je savršen.
O homem com quem me casei era perfeito.
Zato je savršen za našu stvar.
O que o torna perfeito para nós.
To je savršen mehanizam za vožnju.
É a máquina de dirigir perfeita.
To je savršen kvadrat, izdeljen na 14 delića.
E este é um quadrado perfeito, dividido em 14 partes.
Dok smo se uspinjali ka čudesnim Modrim planinama, zapadno od Sidneja, bio je savršen jesenji dan: sunce, miris eukaliptusa i san.
À medida que íamos em direção às espetaculares Montanhas Azuis a oeste de Sydney, era o dia perfeito de outono: ensolarado, o odor de eucalipto e um sonho.
Ovo je savršen spoj drevne šamanske mudrosti i tehnologije 21. veka.
Esse é o casamento perfeito da antiga sabedoria xamânica e a tecnologia do século XXI.
[Ovo je savršen trenutak da se nešto uradi.]
[Esse é um ótimo momento para terminar tarefas.]
On je savršen partner za optimizam.
É o parceiro perfeito do otimismo.
Ovo je savršen momenat da vratim taj staklasti pogled.
Este é o momento perfeito para trazer de volta o olhar vidrado.
(Aplauz) Na mnogo načina, to je savršen primer,
aplauso- De várias maneiras, este é o exemplo perfeito.
2.6209940910339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Boa tarde, e bem-vindos a Brantley Park... exatamente quando os competidores correm para o campo... nesta magnífica tarde de inverno, com um tempo estável... e poucos sinais de chuva. 